Персонаж Мальвины из советского фильма «Приключения Буратино» обладает голубыми волосами, что является отсылкой к оригинальному произведению Карло Коллоди «Пиноккио». В итальянской сказке девочка с голубыми волосами представлена как дух или призрак, живущий в заброшенном лесном доме.
Алексей Толстой, создавая свою версию персонажа для повести «Золотой ключик, или Приключения Буратино», сохранил эту характерную деталь. В различных культурных традициях синий цвет часто ассоциируется с потусторонним миром, что соответствует первоначальной концепции героини у Коллоди, рассказывает канал arts_tobe - просто об искусстве
В советской экранизации Мальвина стала одним из ключевых персонажей – куклой с утонченными манерами, живущей в лесу вместе с пуделем Артемоном. Необычный цвет волос подчеркивает ее сказочное происхождение и отличает от других героев. Образ получил широкую известность и стал культурным символом.